Проверка текста: Beauty Studio Nails and Lashes
Найдено 3 нарушения
Текст вывески содержит англицизмы и иностранные слова без перевода, что нарушает требования законодательства.
Проверяемый текст
Beauty Studio Nails and Lashes
Обнаруженные нарушения
Высокая
#1
Beauty
Используется англицизм без перевода на русский язык.
Рекомендуемая замена
Красота
п. 5 Общие правила
Высокая
#2
Studio
Используется англицизм без перевода на русский язык.
Рекомендуемая замена
Студия
п. 5 Общие правила
Высокая
#3
Nails and Lashes
Используется иностранное выражение без перевода на русский язык.
Рекомендуемая замена
Ногти и ресницы
п. 5 Общие правила
Исправленный вариант
Красота Студия Ногти и ресницы
Рекомендации
- Замените все иностранные слова на их русские аналоги.
- Убедитесь, что русский текст стоит на первом месте при дублировании.
Что делать дальше?
Мы нашли нарушения — воспользуйтесь нашими бесплатными инструментами, чтобы решить проблему