✓ 3 проверки бесплатно каждый день

Проверьте вывеску за 30 секунд — избегите штрафа до 500 000 руб.

AI-сервис мгновенно находит иностранные слова без товарного знака и предлагает замены по закону. Для вывесок, меню, ценников и рекламы.

Или загрузите фото на странице проверки
12 400+ проверок выполнено
98% точность анализа
30 сек среднее время проверки

Кого касается закон?

Требования распространяются на все компании, использующие публичные надписи для клиентов

Магазины и бутики

Вывески, ценники, витрины, каталоги. Особое внимание к названиям с иностранными словами: Shop, Store, Market, Boutique.

Кафе и рестораны

Меню, вывески, барные карты. Названия блюд и напитков на иностранном языке без перевода — частое нарушение.

Фитнес и салоны красоты

Fitness, Beauty, Spa, Wellness — самые частые нарушения в этой сфере. Нужен перевод или замена на русские аналоги.

Интернет-магазины

Сайты, маркетплейсы, реклама в интернете. Закон распространяется и на онлайн-пространство для российских потребителей.

Что нужно проверять?

Все публичные тексты, которые видят ваши клиенты

Вывески

Наружные вывески, световые короба, указатели, таблички

Меню и ценники

Ресторанные меню, прайс-листы, каталоги товаров

Сайты

Интернет-магазины, лендинги, карточки товаров для РФ

Рекламу

Баннеры, листовки, контекстная и таргетированная реклама

Как это работает?

Три простых шага до полного соответствия закону

1

Введите текст или загрузите фото

Скопируйте текст вывески, меню или рекламы в поле проверки. Или просто сфотографируйте и загрузите изображение.

2

AI анализирует за секунды

Искусственный интеллект находит иностранные слова, проверяет наличие товарных знаков и сверяет с базой допустимых исключений.

3

Получите рекомендации

Подробный отчет с указанием каждого нарушения, вариантами замены на русский язык и ссылками на соответствующие статьи закона.

Примеры нарушений и исправлений

Реальные случаи, с которыми сталкиваются предприниматели

Нарушение
Beauty Studio
Правильно
Студия красоты / Beauty Studio*

*при наличии товарного знака + перевод не мельче 2/3

Нарушение
SALE -50%
Правильно
Распродажа -50%

SALE не является товарным знаком

Нарушение
Fresh Market
Правильно
Свежий рынок / Fresh Market*

*при наличии товарного знака + перевод не мельче 2/3

Полезные инструменты

Всё необходимое для приведения бизнеса в соответствие с законом

Словарь замен

Подберите русский аналог для любого иностранного слова. База из 3 000+ слов с рекомендациями и примерами использования.

Открыть словарь

Калькулятор штрафов

Рассчитайте возможный штраф за нарушение. Укажите тип нарушения, форму собственности и повторность — получите точную сумму.

Рассчитать штраф

Чек-лист проверки

Пошаговый список всех объектов, которые нужно проверить в вашем бизнесе. Скачайте PDF или пройдите онлайн.

Пройти чек-лист

Переводчик для вывесок

Переведите текст вывески на русский с учетом требований закона. AI подберет корректный и благозвучный вариант.

Перевести текст

Заявление в Роспотребнадзор

Сформируйте жалобу на нарушение закона о русском языке. Юридически корректный шаблон с автозаполнением данных и ссылками на законы.

Создать заявление

Ответ на предписание

Получили предписание от Роспотребнадзора? Составьте грамотный ответ с планом устранения нарушений и скачайте готовый PDF.

Составить ответ

Проверка товарного знака

Узнайте, зарегистрирован ли товарный знак в Роспатенте. Если да — иностранное написание допустимо при наличии перевода.

Проверить знак

Тарифы

Проверка дешевле чашки кофе, а штраф -- до 500 000 руб.

Бесплатно

0 руб.

Для знакомства с сервисом

  • 3 проверки текста в день
  • Базовые рекомендации
  • Словарь замен
Начать бесплатно
Популярный выбор

Малый бизнес

990 руб.

10 проверок, 90 дней

  • 10 проверок текста и фото
  • Подробные отчёты
  • История проверок
  • Вывески, меню, ценники
Купить пакет

Бизнес

4 990 руб.

50 проверок, 1 год

  • 50 проверок текста и фото
  • Подробные отчёты
  • Генератор заявлений
  • Ответ на предписание
  • Приоритетная поддержка
Купить пакет

Частые вопросы

Ответы на самые популярные вопросы о законе и нашем сервисе

Федеральный закон от 28.02.2023 N 52-ФЗ обязывает использовать русский язык на вывесках, в меню, ценниках и рекламе. Иностранные слова допускаются только при наличии зарегистрированного товарного знака, при этом русский перевод должен быть не мельче оригинала. Закон касается всех юридических лиц и ИП на территории России.
Штрафы по статье 20.1 КоАП РФ за нарушение требований к использованию русского языка: для должностных лиц — от 50 000 до 100 000 руб., для юридических лиц — от 100 000 до 500 000 руб. При повторном нарушении суммы увеличиваются.
Вы вводите текст вывески или загружаете фотографию. Наш AI-сервис анализирует текст на наличие иностранных слов без зарегистрированного товарного знака, проверяет размер шрифта и выдает заключение с конкретными рекомендациями по исправлению.
Да, если иностранное слово является частью зарегистрированного товарного знака. Но даже в этом случае обязателен перевод на русский язык, выполненный шрифтом не менее чем 2/3 от размера иностранного текста.
Каждый день вы получаете 3 бесплатных проверки текста. Для проверки фото и большего объёма доступна разовая проверка за 299 руб. или пакет «Малый бизнес» за 990 руб. (10 проверок).
Не паникуйте. Воспользуйтесь нашим генератором ответа на предписание — он поможет составить грамотный юридический ответ. Также рекомендуем оперативно привести вывеску в соответствие и сохранить доказательства исправления.
Все публичные надписи: вывески, световые короба, меню, ценники, каталоги, рекламные баннеры, объявления, сайты (для российских потребителей), упаковку товаров, визитки и буклеты.
Да, тариф «Бизнес» включает 50 проверок за год с подробными отчётами и генераторами юридических документов. Для сетей и агентств доступны индивидуальные условия — напишите на hello@bezshtrafa.ru.

Проверьте вывеску прямо сейчас

Не ждите предписания от ФАС. Проверьте свою вывеску, меню или рекламу за 30 секунд и получите рекомендации по исправлению.

Проверить бесплатно